Meeting #9. Food in korean universities.

11154160_418644734962949_1683987020_o
On our 9th meeting we talked about my future plans for going to South Korea as an exchange student.
I sad that I am planning to go there through Hong Kong as we do not need visa there and that I really want to go to famous market in HK, where people can buy exotic food like snakes or some insects. I said that I really want to try scorpio and though Ssong was a little bit shocked, he taught me how to say scorpio in Korean. It is 전갈 (chon-gal). So after that I could make a sentence :
“In Hong Kong  I will eat scorpio” in Korean language:
저는  홍콩에서 전갈을   먹을거에요.
(cho-neun  hong-kong-e  chon-gal-eul  mog-eul-go-e-yo )

After that we made a dialogue about buying food at the university of Korea. To my surprise, Ssong told me that usually the food sellers there are very old ladies who cannot speak English at all, so it could be very handful for me to learn how to talk to them and thanks god, I can speak some Korean already.
Ssong really helped me a lot! He explained me how to buy food in different cafe’s and how to ask the price or how to ask people to convert the price to dollars, so that I could know if it’s expensive or not. It was very useful, as Korean money are quite weird to me,  when I see that something costs 3.000 won, I think that it’s a lot because of the number, though in reality it is less than 3 dollars 🙂
After that we started our English class and, to my regret, Ssong forgot the prepositions I taught him before. So I made a kind of mind map for him to see which one he should use in which cases. So I decided to practise it with him again and when he looked at that mind map he could see which one to use, so he almost didn’t make mistakes.
I can understand his problem, as there aren’t that many different prepositions in Korean, and as a result he knows a lot of words, sometimes he says something I don’t know, but when it comes to grammar, he makes many mistakes. That is why, everytime we meet I try to help him to learn at least something new and he just needs to practice, practice and practice it all.

Comments

안녕 잉가, ‘전 홍콩에서 전갈을 먹을거에요.’ 로 고쳐야해.
장소를 말할때는 ~~에서 를 사용하고있어 😀
Hello Inga, in Korean we use ‘~~에서’ with place.
So “전 홍콩에서 전갈을 먹을거에요” is right way to speak.

Soo Shin

20.4.2015 13:35

Oh, yeah! I knew that, just by mistake
I forgot to put that ending there.
I corrected mistake.
Thank you! 🙂

Inga Siedina

20.4.2015 14:03

Leave a Reply

Processing comments...

Your email address will not be published. Required fields are marked *