Tampereen yliopistossa on työsuunnitelmatyöryhmä, sen puheenjohtajana toimii Päivi Pahta. Ryhmä kokoaa palautetta nykyisestä työsuunnitelmaohjeistuksesta ja laatii tarvittavat muutosehdotukset työnantajalle. Ehdotetut muutokset käsitellään yhdessä henkilöstön edustajien kanssa. Työsuunnitelmaohjeeseen ja sen laadintaan liittyen on pyydetty kommentteja tiedekunnilta ja kielikeskukselta, tiedekuntien johtoryhmiltä, yliopiston neuvostoilta, henkilöstöjärjestöiltä ja TREY:lta 25.9. mennessä. Lisää intrassa https://intra.tuni.fi/content/news/18262?role=staff&university=uni&search=ty%C3%B6suunnitelma
Eveliina Nurmi esitteli uusia ITC-tiedekunnan työsunnitelmatilastoja (pptx). Katselimme mm. yksiköiden työtuntien jakautumista nimikkeittäin.
Keskiviikkona käsittelimme hieman myös saavutettavuutta, sillä vuoden 2020 syksystä lähtien kaikkien julkisten organisaatioiden tulee tarjota verkkosivujensa video- ja audiosisällöille tekstitykset saavutettavuusdirektiivin mukaisesti. (Mikäli videoiden ja/tai audioiden sisältö käy muilla tavoin esille tekstimuodossa verkkosivuilta, ei tekstityksiä tarvita.)
Saavutettavuusvaatimukset koskevat kaikenlaisia video- ja audiosisältöjä, jotka jäävät tallenteena palveluntarjoajan verkkosivuille. Suorana lähetyksenä lähetettäviä videoita ei tarvitse tekstittää. Niihinkin kuitenkin vaaditaan tekstitys silloin, jos ne lisätään jälkikäteen verkkosivuille saataville. Tekstitysten osalta saavutettavuusdirektiivi koskee 23.9.2020 jälkeen julkaistuja videoita. Jos video/podcast on julkaistu ennen kyseistä päivämäärää, ei tekstityksiä vaadita. Lisää https://saavutettavuusdirektiivi.fi/
ja https://www.saavutettavuusvaatimukset.fi/
25.9.
Ensi vuoden budjetti tulee olemaan samaa kokoa kuin tämänkin vuoden. Ari Laitinen esitteli budjettiin liittyiä asioista. Yksiköiden päälliköt ovat vielä pohtineet tämän vuoden aikana tulevia toimia, esim. kielissa ja viestinnässä tulossa apurahoja väitöskirjatutkijoille, sähkötekniikka hankkinee lisää laskentakapasiteettia tutkijoille,
***********
The University’s work plan committee continues its work under the guidance of chairperson Päivi Pahta. The preparatory committee is tasked with collecting feedback about Tampere University’s current guidelines for the preparation of annual work plans and drawing up a proposal describing the necessary changes. The proposed changes will be reviewed by the employer together with staff representatives. The faculties and their management groups, the University’s councils, staff associations, the Language Centre and the student union TREY have been invited to provide comments relating to the guidelines and the preparation thereof by 25 September. In addition, all teaching and research staff within our university community will be invited to provide feedback on the current guidelines and the preparation of annual work plans by filling out a feedback form that opens in mid-September.
More in the intranet https://intra.tuni.fi/en/content/news/18267?role=staff&university=uni&search=p%C3%A4ivi%20pahta
Eveliina Nurmi presented new ITC faculty work plan statistics (pptx). We watched e.g. the breakdown of working hours by unit.
On Wednesday, we also discussed a bit about accessibility, because from the autumn of 2020, all public organizations will have to provide subtitles for the video and audio content on their websites in accordance with the Accessibility Directive. (If the content of the videos and / or audio is otherwise displayed in text form on the website, no subtitles are required.)
Accessibility requirements apply to all types of video and audio content that remain on the service provider’s website. There is no need to subtitle live videos. However, they also require subtitles if they are subsequently added to the website. With regard to subtitles, the Accessibility Directive applies to videos published after 23.9.2020. If the video / podcast was released before that date, no subtitles are required.
25.9.
Next year’s budget will be the same size as this year’s. Ari Laitinen introduced issues related to the budget. The heads of the units have still considered future actions during this year, eg in the Languages and Communications units, grants are coming for dissertation researchers, and in the Electrical Engineering unit, there may be more computing capacity for researchers.
*******
(Kuva ei liity tekstiin vaan on etäohjausdemosta (Business Finlandin rahoittamia RemoteFeel- ja 5G-VIIMA-projektit).
Etäohjausta CIVITin laboratoriosta Hervannan kampuksella
https://www.tuni.fi/fi/ajankohtaista/alykkaiden-koneiden-etaohjausta-testattiin-hervannassa
& The image is not related to the text. It from CIVIT´s laboratory.
Remote control operations were performed in CIVIT’s laboratory on the Hervanta campus.https://www.tuni.fi/en/news/remote-control-intelligent-machines-tested-hervanta-campus
Kommentit